tone poem

Liszt, born in hungary, originated a type of program music, the symphonic poem later known as a tone poem also, and "les preludes" is an example.

生于匈牙利的李斯特独创了一种标题音乐-交响诗。这种体裁后又被，称作“音诗”，李斯特的即为一例。

I had spent a full week living inside a kind of tone poem of fish and alcohol, enriched by unflagging conversation with a dear old friend.

整整一个星期，我仿佛生活在一个鱼和酒交织而成的音诗之中，伴随着亲密老友热情洋溢的交心畅谈。

She has so far had15 records made of her Erhu playing, and also composed such works as Honghu Lake Theme Capriccio and tone poem Music from the Heart.

曾录制15张二胡作品唱片，创作有《洪湖主题随想曲》《音诗&心曲》等二胡作品。

The translation of the poem involves literary allusion, poetic words, angle of person, tone, etc.

此诗在翻译过程中,涉及了典故 、 诗词用语 、 人称 、 口气等诸多微妙而不易传达的方面.

This "poem core" has a great relationship with QuYuan'representative work LiSao, and has become the leading tone of all QuYuan'poems, being the essential feature of QuYuan poem.

这一“诗内核”与屈原的代表作《离骚》关系重大，并作为屈原辞的本质特征成为了屈原诸辞作的主旋律。

The recital was finished. The tone poem was over.

一曲终了，我那为期一周的交响音诗也就此结束。